Australian equities ended the day flat after a volatile session plauged by a slew of U.S. economic data and an upcoming interest rate decision. With three yellow lights and an UpDn situation Prudent Investors should use caution when making new purchases or simply remain on the sidelines.Aggressive Investors and…